-
1 constant-speed propeller
English-Russian big polytechnic dictionary > constant-speed propeller
-
2 constant-speed propeller
воздушный винт постоянного числа оборотовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > constant-speed propeller
-
3 constant-speed propeller
Англо-русский словарь технических терминов > constant-speed propeller
-
4 constant-speed propeller
1) Техника: автоматический винт изменяемого шага с постоянным числом оборотов, воздушный винт постоянного числа оборотов, воздушный винт с постоянным числом оборотов2) Макаров: винт постоянной скоростиУниверсальный англо-русский словарь > constant-speed propeller
-
5 constant-speed propeller
Англо русский политехнический словарь > constant-speed propeller
-
6 constant-speed propeller
Англо-русский словарь по гражданской авиации > constant-speed propeller
-
7 constant-speed propeller
English-russian dictionary of physics > constant-speed propeller
-
8 constant speed propeller
sabit hızlı pervane -
9 constant-speed propeller
nAIR TRANSP hélice de velocidad constante fEnglish-Spanish technical dictionary > constant-speed propeller
-
10 constant speed propeller
ВВ постоянной частоты вращения -
11 constant-speed propeller
винт постоянного числа оборотов, автоматический винт изменяемого шага с регулятором числа оборотовEnglsh-Russian aviation and space dictionary > constant-speed propeller
-
12 constant speed propeller
sabit hızlı pervane -
13 constant-speed propeller
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > constant-speed propeller
-
14 constant-speed
constant-speed governorрегулятор постоянных оборотовconstant-speed propellerвоздушный винт постоянного числа оборотовconstant-speed unitрегулятор постоянных оборотов -
15 propeller
propeller nвоздушный винтadjustable-pitch propellerвоздушный винт изменяемого шагаaltitude propellerвысотный воздушный винтantitorque propellerрулевой винтautomatically controllable propellerвоздушный винт с автоматической регулировкойautomatic pitch propellerвоздушный винт с автоматически изменяемым шагомbalance the propellerбалансировать воздушный винтbrake by propeller dragтормозить отрицательной тягой винтаbrake the propellerстопорить воздушный винтcoaxial propellerсоосный воздушный винтconstant-pitch propellerвоздушный винт фиксированного шагаconstant-speed propellerвоздушный винт постоянного числа оборотовcontrarotating propellersвоздушные винты противоположного вращенияcontrollable propellerвоздушный винт изменяемого шагаdirect drive propellerвоздушный винт прямой тягиdoubleacting propellerвоздушный винт двусторонней схемыdrive a propellerвращать воздушный винтducting propellerтуннельный воздушный винтelectric propeller pitch controlэлектрическое управление шагом воздушного винтаfeathered propellerвоздушный винт во флюгерном положенииfeathering propellerфлюгируемый воздушный винтfeather the propellerставить воздушный винт во флюгерное положениеfixed-pitch propellerвоздушный винт фиксированного шагаfour-bladed propellerчетырехлопастный воздушный винтhigh-pitch propellerвоздушный винт с большим шагомhydraulic propellerвоздушный винт с гидравлическим управлением шагаhydraulic propeller pitch controlгидравлическое управление шагом воздушного винтаidling propellerвоздушный винт на режиме малого газаlatch a propellerставить воздушный винт на упорlatch the propeller flight stopставить воздушный винт на полетный упорleft-handed propellerвоздушный винт левого вращенияlifting propellerнесущий винтlower pitch propellerоблегченный воздушный винтnegative thrust propellerреверсивный воздушный винтout-of-balance propellerнесбалансированный воздушный винтpropeller balanceбалансировка воздушного винтаpropeller balancing standстенд балансировки воздушных винтовpropeller bladeлопасть воздушного винтаpropeller blade shankкомель лопасти воздушного винтаpropeller brakeтормоз воздушного винтаpropeller control unitрегулятор числа оборотов воздушного винтаpropeller disk areaплощадь, ометаемая воздушным винтомpropeller domeобтекатель втулки воздушного винтаpropeller dragотрицательная тяга воздушного винтаpropeller featheringфлюгирование воздушного винтаpropeller feathering systemсистема флюгирования воздушного винтаpropeller gearредуктор воздушного винтаpropeller gearboxредуктор воздушного винтаpropeller governorрегулятор оборотов воздушного винтаpropeller hubвтулка воздушного винтаpropeller incidenceугол установки лопасти воздушного винтаpropeller pitchшаг воздушного винтаpropeller pitch controlуправление шагом воздушного винтаpropeller pitch control systemл управления шагом воздушного винтаpropeller pitch lockфиксатор шага лопасти воздушного винтаpropeller pitch settingустановка шага лопасти воздушного винтаpropeller planetary gearпланетарный редуктор воздушного винтаpropeller recordформуляр воздушного винтаpropeller reverserмеханизм реверса воздушного винтаpropeller shaftвал воздушного винтаpropeller slip ringконтактное кольцо воздушного винтаpropeller solidity ratioкоэффициент заполнения воздушного винтаpropellers synchronizerмеханизм синхронизации(вращения воздушных винтов) propeller synchronization mechanismмеханизм синхронизации работы воздушного винтаpropeller thrustтяга воздушного винтаpropeller tip speedокружная скорость законцовки воздушного винтаpropeller torqueкрутящий момент воздушного винтаpropeller unfeatheringрасфлюгирование воздушного суднаpropeller wakeтурбулентный след за воздушным винтомpropeller windmillingавторотация воздушного винтаpropeller windmill torqueкрутящий момент воздушного винта в режиме авторотацииpusher propellerтолкающий воздушный винтreverse the propellerпереводить винт на отрицательную тягуreversible-pitch propellerреверсивный воздушный винтright-handed propellerвоздушный винт правого вращенияset the propeller pitchустанавливать шаг воздушного винтаshrouded propellerзакрытый воздушный винтsilenced tractor propellerмалошумный воздушный винтtractor propellerтянущий воздушный винтunfeather the propellerвыводить воздушный винт из флюгерного положенияunshrouded propellerоткрытый воздушный винтvariable pitch propellerвоздушный винт изменяемого шагаwindmilling propellerавторотирующий воздушный винт -
16 propeller
гребной винт; воздушный винт, пропеллер -
17 propeller
n◊to reverse the propeller — переводити гвинт на зворотну тягу, реверсувати повітряний гвинт
to unfeather the propeller — розфлюгерувати повітряний гвинт, виводити повітряний гвинт із флюгерного положення
•- airscrew propeller - altitude propeller - anti-torque propeller - automatically controllable propeller - automatic pitch propeller - coaxial propeller - constant-pitch propeller - constant-speed propeller - contrarotating propellers - controllable-pitch propeller - direct drive propeller - double-acting propeller - ducted propeller - feather propeller - feathered propeller - feathering propeller - fixed-pitch propeller - four-bladed propeller - higher pitch propeller - high speed propeller - jet propeller - left-handed propeller - lower pitch propeller - metal propeller - out-of-balance propeller - pulling propeller - pusher propeller - reversible pitch propeller - shrouded propeller - tracktor propeller - variable pitch propeller - windmilling propeller - wooden propeller -
18 propeller
2) движитель; гребной винт3) вертушка; крыльчатка ( вертушки)•to brake the propeller — стопорить воздушный винт;to latch the propeller flight stop — ставить воздушный винт на полётный упор;to reverse the propeller — переводить винт на отрицательную тягу, реверсировать воздушный винт;to unfeather the propeller — расфлюгировать воздушный винт, выводить воздушный винт из флюгерного положения-
adjustable propeller
-
adjustable-pitch propeller
-
air-lubricated propeller
-
altitude propeller
-
antitorque propeller
-
automatic pitch propeller
-
automatically controllable propeller
-
banded propeller
-
base-vented propeller
-
built-up propeller
-
built propeller
-
coaxial contrarotating propellers
-
coaxial propeller
-
constant-pitch propeller
-
constant-speed propeller
-
contrarotating propellers
-
controllable-pitch propeller
-
controllable-reversible pitch propeller
-
cycloidal propeller
-
detachable-blade propeller
-
direct-drive propeller
-
double-acting propeller
-
ducted propeller
-
feathered propeller
-
feathering propeller
-
fixed-blade propeller
-
fixed-pitch propeller
-
four-bladed propeller
-
higher pitch propeller
-
ideal propeller
-
interface propeller
-
jet propeller
-
lateral thrusting propeller
-
left-handed propeller
-
lower pitch propeller
-
marine propeller
-
noise-reduced propeller
-
nonaxisymmetrical ducted propeller
-
out-of-balance propeller
-
partially submerged propeller
-
puller propeller
-
pump jet propeller
-
pusher propeller
-
removable-blade propeller
-
reversible-pitch propeller
-
rotating blade propeller
-
rudder propeller
-
screw propeller
-
semisubmerged propeller
-
shaft propeller
-
shrouded propeller
-
sinusoidal propeller
-
solid propeller
-
steerable ducted propeller
-
steerable propeller
-
subcavitating propeller
-
supercavitating propeller
-
tandem propellers
-
tractor propeller
-
transverse bow propeller
-
undulating plate-type propeller
-
vane propeller
-
variable-pitch propeller
-
varying-pitch propeller
-
vectorable ducted propeller
-
ventilated propeller
-
vented propeller
-
vertical-axis propeller
-
Voith-Schneider propeller
-
water-jet propeller
-
water propeller
-
windmilling propeller -
19 constant
1 adjCOMP&DP, ELECTRON, MATH, MECH, PHYS constante2 nCOMP&DP, ELECTRON, MATH, MECH, PHYS constante f, invariante f -
20 propeller
2. движительto brake the propeller — стопорить воздушный винт;
to feather the propeller — ставить воздушный винт во флюгерное положение, флюгировать воздушный винт
to reverse the propeller — переводить винт на отрицательную тягу, реверсировать винт
to unfeather the propeller — выводить воздушный винт из флюгерного положения, расфлюгировать воздушный винт
См. также в других словарях:
Constant speed propeller — Cutaway constant speed propeller hub … Wikipedia
constant-speed propeller — A propeller in which the pitch is adjusted automatically, so that the propeller revolves at a given rate dictated by the pilot and remains at that rate irrespective of maneuvers or throttle position. The pitch of the propeller is altered suitably … Aviation dictionary
Constant Speed Drive — Mechanism CSDs are mainly used on airliner and military aircraft jet engines to drive the alternating current (AC) electrical generator. In order to produce the proper voltage at a constant AC frequency, usually 3 phase 115 VAC at 400 Hz, a… … Wikipedia
constant-speed unit — An engine driven unit used for variable pitch propellers. A CSU automatically permits adjustment of the pitch for varying the speed and power. This allows the propeller to operate more efficiently at any selected combination of RPM, manifold… … Aviation dictionary
Propeller — A propeller is essentially a type of fan which transmits power by converting rotational motion into thrust for propulsion of a vehicle such as an aircraft, ship, or submarine through a mass such as water or air, by rotating two or more twisted… … Wikipedia
Propeller governor — History = In the history of development of the airplane it became apparent that it is necessary to improve aircraft performance. One of influential factors was the propeller design in relation to the most efficient blade angle. The first… … Wikipedia
Controllable pitch propeller — A controllable pitch propeller (CPP) or variable pitch propeller is a type of propeller with blades that can be rotated around their long axis to change their pitch. If the pitch can be set to negative values, the reversible propeller can also… … Wikipedia
controllable-pitch propeller — A propeller whose pitch can be altered by the pilot in flight. Unlike in a constant speed propeller, where the governor automatically controls the pitch, here the pilot carries out the pitch adjustments. Takeoff is made with a low blade angle, so … Aviation dictionary
Constant-velocity joint — Rzeppa six ball CV joint Constant velocity joints (aka homokinetic or CV joints) allow a drive shaft to transmit power through a variable angle, at constant rotational speed, without an appreciable increase in friction or play. They are mainly… … Wikipedia
propeller governor — A device that keeps the propeller speed constant irrespective of the forward speed and power. The governor is usually centrifugal and keeps the shuttle valve oscillating about the null position feeding oil to change the propeller pitch and thus… … Aviation dictionary
Controllable Pitch-Propeller — Ein Verstellpropeller Verstellpropeller sind Propeller, bei denen der Einstellwinkel der Propellerblätter variabel ist, wodurch der Anstellwinkel der Blätter an verschiedene Betriebssituationen angepasst werden kann. Verstellpropeller kommen als… … Deutsch Wikipedia